<p> [ad_1]<br />
<br /><img src="https://thebuzzly.com/wp-content/uploads/2022/03/Pourquoi-la-NASA-laisse-t-elle-les-hommes-astronautes-rester-dans-lespace.jpg" /></p>
<div itemprop="articleBody" id="article-body">
<p>Chaque jour, la Terre est assiégée par des rayonnements ionisants, des ondes à haute énergie qui peuvent retirer des électrons de <u>atomes</u> dans le corps. Des niveaux élevés d&rsquo;exposition aux rayonnements ionisants peuvent entraîner des maladies du rayonnement et le cancer. Heureusement, la magnétosphère et l&rsquo;atmosphère de notre planète empêchent la quasi-totalité de ce rayonnement &#8211; généré par le <u>soleil</u> et les rayons cosmiques galactiques des étoiles qui explosent &#8211; d&rsquo;atteindre la vie à la surface de la Terre. Mais sur la Station spatiale internationale (ISS), qui est toujours protégée par le <u>magnétosphère</u> mais pas l&rsquo;atmosphère, les astronautes sont exposés à des niveaux plus élevés de rayonnements ionisants, ce qui augmente leur risque de développer un cancer au cours de leur carrière.</p>
<p>Selon les limites actuelles, fixées par la NASA en 1989, la limite de dose efficace pour la carrière d&rsquo;un astronaute est basée sur un risque excédentaire maximal de 3 % à vie de <u>cancer</u> mortalité. Ce risque est évalué avec une échelle mobile basée sur l&rsquo;âge et le sexe, allant d&rsquo;une limite inférieure de carrière de 180 millisieverts (mSv) de rayonnement pour une femme de 30 ans à une limite supérieure de carrière de 700 mSv pour une femme de 60 ans. vieil homme.</p>
<aside class="hawk-nest" data-render-type="fte" data-skip="dealsy" data-widget-type="seasonal"/>
<p>Alors pourquoi y a-t-il un <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/space_radiation_ebook.pdf" target="_blank" data-url="https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/space_radiation_ebook.pdf"><u>limite inférieure de carrière</u></a> d&rsquo;exposition aux radiations pour les femmes astronautes que pour les hommes astronautes ?</p>
<p>Selon R. Julian Preston, un employé spécial du gouvernement au sein de la division de protection contre les radiations de l&rsquo;Agence américaine de protection de l&rsquo;environnement, le seuil de rayonnement inférieur de la NASA pour les femmes astronautes était basé sur la découverte suivante : lorsque les femmes et les hommes étaient exposés à des niveaux élevés de <u>radiation</u> pendant des périodes similaires, les femmes avaient <a rel="nofollow noopener" href="https://bioone.org/journals/radiation-research/volume-177/issue-3/RR2629.1/Studies-of-the-Mortality-of-Atomic-Bomb-Survivors-Report-14/10.1667/RR2629.1.full?tab=ArticleLinkFigureTable" target="_blank" data-url="https://bioone.org/journals/radiation-research/volume-177/issue-3/RR2629.1/Studies-of-the-Mortality-of-Atomic-Bomb-Survivors-Report-14/10.1667/RR2629.1.full?tab=ArticleLinkFigureTable"><u>plus de deux fois le risque</u></a> que les hommes ont fait de développer <u>cancer du poumon</u>. </p>
<p><strong>En rapport: </strong><u><strong>Pourquoi la bombe atomique larguée sur Hiroshima a-t-elle laissé des ombres de personnes gravées sur les trottoirs ?</strong></u></p>
<p>« Il a été généralement considéré &#8211; sur la base <a rel="nofollow noopener" href="https://www.rerf.or.jp/en/programs/research_activities_e/outline_e/proglss-en/" target="_blank" data-url="https://www.rerf.or.jp/en/programs/research_activities_e/outline_e/proglss-en/"><u>en grande partie sur les survivants</u></a> du <u>bombes atomiques au Japon</u> – que, en particulier pour le cancer du poumon, que les femmes étaient plus sensibles » aux rayonnements ionisants que les hommes, a déclaré Preston, qui siège aux comités du Conseil national de la protection et des mesures radiologiques, à Live Science. </p>
<p>Ces lignes directrices ont eu de réelles conséquences sur la carrière. En 2018, l&rsquo;ancienne chef du corps des astronautes de la NASA Peggy Whitson, qui avait <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nbcnews.com/sciencemain/space-radiation-concerns-holding-back-female-astronauts-they-say-8c11043076" target="_blank" data-url="https://www.nbcnews.com/sciencemain/space-radiation-concerns-holding-back-female-astronauts-they-say-8c11043076"><u>exprimé publiquement</u></a> son <a rel="nofollow noopener" href="https://www.space.com/the-wonderful-stories-from-the-space-station-exclusive-clip" target="_blank" data-url="https://www.space.com/the-wonderful-stories-from-the-space-station-exclusive-clip"><u>les frustrations</u></a> avec les limites de rayonnement pour les femmes astronautes, a dû <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nasa.gov/press-release/record-setting-nasa-astronaut-peggy-whitson-retires" target="_blank" data-url="https://www.nasa.gov/press-release/record-setting-nasa-astronaut-peggy-whitson-retires"><u>se retirer</u></a> après avoir atteint sa limite de carrière sur l&rsquo;exposition aux rayonnements à 57 ans.</p>
<p>Cependant, les seuils de rayonnement de la NASA devraient changer dans un proche avenir. En 2021, la NASA a demandé à un panel d&rsquo;experts réunis par les Académies nationales des sciences, de l&rsquo;ingénierie et de la médecine d&rsquo;évaluer le projet de l&rsquo;agence spatiale de modifier sa limite de rayonnement de carrière à 600 mSv pour tous les astronautes de tous âges. La NASA a déterminé cette limite en appliquant le modèle de risque de cancer de l&rsquo;agence aux personnes les plus sensibles : les femmes en début de carrière. La NASA a calculé le risque moyen de décès induit par l&rsquo;exposition pour ce groupe et a converti ce risque, qui permet une marge d&rsquo;erreur beaucoup plus grande qu&rsquo;auparavant, en une dose. Cette dose de 600 mSv se traduit par l&rsquo;exposition qu&rsquo;un astronaute recevrait pendant quatre <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nasa.gov/centers/johnson/pdf/569954main_astronaut%20_FAQ.pdf" target="_blank" data-url="https://www.nasa.gov/centers/johnson/pdf/569954main_astronaut%20_FAQ.pdf"><u>six mois</u></a> expéditions sur l&rsquo;ISS. À titre de comparaison, la dose annuelle moyenne de rayonnement reçue par une personne sur <u>la terre</u> est d&rsquo;environ 3,6 mSv, <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/space_radiation_ebook.pdf" target="_blank" data-url="https://www.nasa.gov/sites/default/files/atoms/files/space_radiation_ebook.pdf"><u>selon la NASA</u></a>contre 300 mSv par an sur l&rsquo;ISS.</p>
<p>La nouvelle limite « réduirait la dose pour certains groupes d&rsquo;hommes, en particulier les hommes plus âgés », a déclaré Preston, qui était également vice-président des National Academies. <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nationalacademies.org/our-work/assessment-of-strategies-for-managing-cancer-risks-associated-with-radiation-exposure-during-crewed-space-missions#sectionCommittee" target="_blank" data-url="https://www.nationalacademies.org/our-work/assessment-of-strategies-for-managing-cancer-risks-associated-with-radiation-exposure-during-crewed-space-missions#sectionCommittee"><u>groupe d&rsquo;experts</u></a> sur l&rsquo;évaluation des risques de cancer pour les missions spatiales avec équipage. « Cela signifierait que les femmes pourraient avoir une carrière prolongée. »</p>
<p>Le comité, qui <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nationalacademies.org/our-work/assessment-of-strategies-for-managing-cancer-risks-associated-with-radiation-exposure-during-crewed-space-missions" target="_blank" data-url="https://www.nationalacademies.org/our-work/assessment-of-strategies-for-managing-cancer-risks-associated-with-radiation-exposure-during-crewed-space-missions"><u>a publié son rapport</u></a> en juin 2021, était composé de trois groupes, qui ont respectivement analysé le processus d&rsquo;évaluation des risques, les enjeux éthiques et la communication des nouvelles recommandations.</p>
<p>« Pour atteindre cette égalité, [women] pourraient recevoir une dose plus élevée qu&rsquo;ils ne le peuvent actuellement, à une exposition plus élevée qu&rsquo;ils ne le sont actuellement », a déclaré Preston. « Nous en avons discuté longuement en tant que question éthique. C&rsquo;est une question d&rsquo;équilibre entre ce que l&rsquo;impact de cette dose légèrement plus élevée était susceptible d&rsquo;être par rapport à l&rsquo;égalité des chances de carrière. Nous avons proposé à la NASA de poursuivre cette approche. »</p>
<p>Le plan proposé par la NASA inclut une dérogation à la limite d&rsquo;exposition professionnelle pour les missions plus longues, comme un éventuel voyage sur Mars, qui exposerait les astronautes à environ 900 mSv. Cette dose, cependant, est probablement inférieure à la <a rel="nofollow noopener" href="https://www.nap.edu/read/26155/chapter/5#chapter03_pz70-4" target="_blank" data-url="https://www.nap.edu/read/26155/chapter/5#chapter03_pz70-4"><u>Limites d&rsquo;exposition professionnelle de 1 000 mSv</u></a> que les agences spatiales européennes, canadiennes et russes ont actuellement pour leurs astronautes.</p>
<p>« Si [NASA] a décidé qu&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;une mission critique, et il y a certains astronautes qui sont essentiels à cette mission qui dépasseraient leur exposition professionnelle, la NASA pourrait appliquer une dérogation à cela, et cela a été intégré dans leur ensemble [exposure] standard », a déclaré Preston. «[It&rsquo;s] une question éthique assez compliquée, mais ce serait nécessaire pour aller sur Mars. »</p>
<p><em>Publié à l&rsquo;origine sur Live Science.</em></p>
</div>
<p>[ad_2]<br />
<br /><a href="https://www.livescience.com/why-astronauts-radiation-levels">Source link </a></p>

Pourquoi la NASA laisse-t-elle les hommes astronautes rester dans l’espace plus longtemps que les femmes ?
-
by thebuzzly
- Categories: Science
Related Content
Amazon Prime Day est de retour, avec des offres incroyables sur les trackers de fitness
by
thebuzzly
05/07/2023
Économisez 200 $ sur cet élégant rameur Hydrow sur Amazon
by
thebuzzly
05/07/2023
Un singe du zoo mange le cadavre de son bébé après l'avoir transporté pendant des jours
by
thebuzzly
04/07/2023